grass-roots organization معنى

• منظمة شعبية
• منظمة شعبية؛ منظمة أهلية

• organization    n. منظمة, نقابة, ت ...
• grass roots    شعبي/ محلي
• grass-roots action    عمل شعبي

أمثلة

1. Unlike Western societies which in their opposition to slavery spawned anti-slavery movements whose numbers and enthusiasm often grew out of church groups, no such grass-roots organizations ever developed in Muslim societies.
   وعلى عكس المجتمعات الغربية التي نشأت في معاركها ضد العبودية حركات مناهضة للعبودية التي غالبًا ما انبثقت أعدادها وحماسها من مجموعات كنسيّة مسيحية، لم تتطور مثل هذه المنظمات الشعبية في المجتمعات المسلمة.